在这届残奥会上，两岸运动健儿都取得了骄人的成绩:中华台北代表团凭借李凯琳在柔道女子48公斤级银牌、曾隆辉射箭轮椅反曲弓个人赛铜牌、林资惠健力女子75公斤级获铜，总共拿下3枚奖牌，奖牌数甚至超过了此前奥运会的1银1铜；而大陆残奥运动员共获得了95枚金牌、71枚银牌和65枚铜牌，高居金牌榜和奖牌榜的首位。值得一提的是，这次大陆残奥健儿在伦敦取得的成绩，无论是金牌数还是奖牌数，都超越了4年前的北京残奥会。

　　就像34岁的残奥冠军获得者何军权所说，残奥会“能够激励千千万万的观众和残疾人朋友更加自信，能够抛弃自己的胆怯，忽略自己身体的残疾，勇于去展现自己的才华。”举办残奥会的最初目的，正是破除歧视与偏见，为残疾人回归社会创造更好的条件。因此，在此次伦敦残奥会举办期间，大陆各界除了高度关注华人在残奥会上的运动成绩，一些专家学者和社会人士也提出建议，修改残奥会在大陆的官方称谓，以更中性的字眼代替目前的“残奥”说法，而台湾的叫法“帕奥会”就很值得借鉴。

　　世界残奥会的称谓本就各有不同。残疾人奥林匹克运动源于英国，以英语为例，残奥会的英语名称“Para－l ympi c”取词于“parapl egi c”和“Olympi c”，前者意为失去腿部功能的瘫痪人士，而后者则是奥林匹克之意。随着现代残奥会竞赛项目和参赛选手类别的增多，此词的含义不尽准确，就以前缀词“Para”(意为接近、类似)之意与“Olympi c”的词根合成，作为残奥会“Paralympi c”的官方解释。虽然拼写并无变化，但含义已大不相同:残疾人奥林匹克运动不再是残疾人的“自娱自乐”，而拥有着与奥运会相同的形式与构成，仅在时间安排上相异。这种叫法的改变，本身就体现出对残疾人参与社会能力的逐渐认同。

　　据了解，近年来，美国等国对残疾人本身的称谓也在发生变化:在许多严肃场合，“handi－capped”(身体伤残的人)、“disabl ed”(丧失能力的人)这两个词已被“differentl yabl ed”取代，意为“不同能力者”。

　　时代逐渐进步，语词上的改变会反映出对残疾人尊重的理念的加深。一些学者认为，应以本次残奥会的召开为契机，修正大陆对于残奥会的叫法。相对于大陆“残奥会”的称谓，台湾的“帕奥会”的译法在语音上更加贴近，也更加中性，可以作为选择；也有一些学者推荐更具汉语特色的“伴奥会”，既可以突出残奥会每届必定与奥运会一起举办的特点，也能体现出残疾人与健全人相伴共建美好社会的理念。